SelinKilic
Kayıtlı Kullanıcı
Kur'an'daki "Rabbena" duaları, Arapça'da "Ey Rabbimiz" anlamına gelen رَبَّنَا (Rabbenâ) ifadesiyle başlayan ve doğrudan Allah'a yönelik yakarış cümleleri içeren ayetlerdir. Bu dualar Kur'an metninin içinde geçer; yani kullar ağzından çıkan dua sözleri vahiy yoluyla bize ulaşmıştır. Kur'an'da onlarca "Rabbena" duası bulunmaktadır. Bir kısmı peygamberlerin, bir kısmı inananların, bir kısmı da meleklerin Allah'a yönelişini aktarır. Müminler bu duaları hem namazda hem namaz dışında okuyabilir; zira Kur'an'dan alınan bu ifadeler en güvenilir dua kaynaklarından biridir.
Kur'an'da geçen başlıca "Rabbena" duaları sure ve ayet numarasıyla birlikte aşağıda aktarılmaktadır. Her dua, bağlamıyla birlikte verilmiştir.
Arapça:
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Okunuşu:
Rabbenâ tekabbel minnâ, inneke entes-semîul-alîm.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! Bizden kabul buyur. Şüphesiz sen işitensin, bilensin."
Kaynağı: Bakara Suresi, 127. ayet. Hz. İbrahim ve oğlu İsmail, Kâbe'nin temellerini yükseltirken bu duayı etmiştir.
Arapça:
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Okunuşu:
Rabbenâ vec'alnâ muslimeynî lek, ve min zürriyyetinâ ummeten muslimeten lek, ve erinâ menâsikenâ ve tub aleynâ, inneke entet-tevvâbür-rahîm.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! İkimizi de sana boyun eğenlerden kıl. Soyumuzdan da sana itaat eden bir ümmet çıkar. Bize ibadet yerlerini ve yollarını göster. Tövbemizi kabul et. Şüphesiz sen tövbeleri çok kabul edensin, çok merhametlisin."
Kaynağı: Bakara Suresi, 128. ayet.
Arapça:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Okunuşu:
Rabbenâ âtinâ fid-dünyâ haseneten ve fil-âhirati haseneten ve kınâ azâben-nâr.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver. Bizi cehennem azabından koru."
Kaynağı: Bakara Suresi, 201. ayet. Kur'an bu duayı, yalnızca dünyalık isteyen kimselerle karşılaştırmalı olarak aktarmakta; hem dünya hem ahiret iyiliğini talep edenleri bu dua ile tanımlamaktadır.
Arapça:
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Okunuşu:
Rabbenâ efrig aleynâ sabran ve sebbit akdâmenâ vensurnâ alel-kavmil-kâfirîn.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! Üzerimize sabır yağdır, ayaklarımızı sağlam tut ve kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et."
Kaynağı: Bakara Suresi, 250. ayet. Câlût'a karşı savaşmak üzere çıkan müminlerin duasıdır.
Arapça:
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Okunuşu:
Rabbenâ lâ tuâhiznâ in nesînâ ev ahta'nâ. Rabbenâ ve lâ tahmil aleynâ isran kemâ hameltehû alellez
Kur'an'daki Rabbena Duaları Hangileridir?
Kur'an'da geçen başlıca "Rabbena" duaları sure ve ayet numarasıyla birlikte aşağıda aktarılmaktadır. Her dua, bağlamıyla birlikte verilmiştir.
Bakara Suresi 127. Ayet – Hz. İbrahim ve Hz. İsmail'in Duası
Arapça:
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Okunuşu:
Rabbenâ tekabbel minnâ, inneke entes-semîul-alîm.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! Bizden kabul buyur. Şüphesiz sen işitensin, bilensin."
Kaynağı: Bakara Suresi, 127. ayet. Hz. İbrahim ve oğlu İsmail, Kâbe'nin temellerini yükseltirken bu duayı etmiştir.
Bakara Suresi 128. Ayet – Teslimiyetin Duası
Arapça:
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Okunuşu:
Rabbenâ vec'alnâ muslimeynî lek, ve min zürriyyetinâ ummeten muslimeten lek, ve erinâ menâsikenâ ve tub aleynâ, inneke entet-tevvâbür-rahîm.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! İkimizi de sana boyun eğenlerden kıl. Soyumuzdan da sana itaat eden bir ümmet çıkar. Bize ibadet yerlerini ve yollarını göster. Tövbemizi kabul et. Şüphesiz sen tövbeleri çok kabul edensin, çok merhametlisin."
Kaynağı: Bakara Suresi, 128. ayet.
Bakara Suresi 201. Ayet – Dünya ve Ahiret Dengesi
Arapça:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Okunuşu:
Rabbenâ âtinâ fid-dünyâ haseneten ve fil-âhirati haseneten ve kınâ azâben-nâr.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver. Bizi cehennem azabından koru."
Kaynağı: Bakara Suresi, 201. ayet. Kur'an bu duayı, yalnızca dünyalık isteyen kimselerle karşılaştırmalı olarak aktarmakta; hem dünya hem ahiret iyiliğini talep edenleri bu dua ile tanımlamaktadır.
Bakara Suresi 250. Ayet – Sabır ve Zafer Duası
Arapça:
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Okunuşu:
Rabbenâ efrig aleynâ sabran ve sebbit akdâmenâ vensurnâ alel-kavmil-kâfirîn.
Anlamı:
"Ey Rabbimiz! Üzerimize sabır yağdır, ayaklarımızı sağlam tut ve kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et."
Kaynağı: Bakara Suresi, 250. ayet. Câlût'a karşı savaşmak üzere çıkan müminlerin duasıdır.
Bakara Suresi 286. Ayet – Güç Yetirilen Yük Duası
Arapça:
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Okunuşu:
Rabbenâ lâ tuâhiznâ in nesînâ ev ahta'nâ. Rabbenâ ve lâ tahmil aleynâ isran kemâ hameltehû alellez
