DenizAksoy
Kayıtlı Kullanıcı
Kur'an'da pek çok ayette doğrudan dua cümleleri yer alır. Bu ayetler hem Hz. Peygamber'in hem de önceki peygamberlerin Allah'a yönelişlerini aktarır; aynı zamanda her müslümanın okuyabileceği evrensel dua metinleri olarak kabul görmüştür. Aşağıda Kur'an'dan en çok bilinen ve en sık okunan dua ayetleri Arapça yazılışları, Türkçe okunuşları ve anlamlarıyla bir arada sunulmaktadır.
Bu duaların tamamı doğrudan Kur'an metninden alınmıştır. Sure ve ayet numaraları belirtilmiş olup okunuşlar Arapça metinle uyumludur.
Kur'an'daki dua ayetlerinin büyük bölümü "Rabbenâ" yani "Ey Rabbimiz" ifadesiyle başlar. Bu dualar özellikle namaz sonrası ve günlük hayatta sıkça okunur.
Bakara Suresi 201. Ayet
Arapça:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Okunuşu:
Rabbenâ âtinâ fid-dünyâ haseneten ve fil-âhirati haseneten ve kınâ azâben-nâr.
Anlamı:
"Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru."
Kaynağı: Bakara Suresi, 201. ayet
Bu ayet Kur'an'ın en kısa ve en kapsamlı dua ayetlerinden biri olarak bilinir. Hz. Peygamber'in bu duayı sıkça okuduğu Buhârî ve Müslim'de rivayet edilmektedir.
Bakara Suresi 286. Ayet (Son Bölümü)
Arapça:
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Okunuşu:
Rabbenâ lâ tuâhiznâ in nesînâ ev ahta'nâ. Rabbenâ ve lâ tahmil aleynâ ısran kemâ hameltehu alellezîne min kablinâ. Rabbenâ ve lâ tuhammilnâ mâ lâ tâkate lenâ bih. Va'fu annâ, vağfir lenâ, verhamnâ, ente mevlânâ fensurnâ alel-kavmil-kâfirîn.
Anlamı:
"Rabbimiz! Unutur ya da yanılırsak bizi sorumlu tutma. Rabbimiz! Bizden öncekilere yüklediğin gibi bize de ağır yük yükleme. Rabbimiz! Bize gücümüzün yetmeyeceği şeyleri taşıtma. Bizi affet, bizi bağışla, bize merhamet et. Sen bizim mevlâmızsın. Kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et."
Kaynağı: Bakara Suresi, 286. ayet
Kur'an, birçok peygamberin duasını doğrudan aktarır. Bu dualar hem tarihî hem de evrensel bir anlam taşır.
Hz. İbrahim'in Duası
Arapça:
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Okunuşu:
Rabbi'c-alnî mukîmes-salâti ve min zürriyyetî. Rabbenâ ve tekabbel duâ'.
Anlamı:
"Rabbim! Beni namazı dosdoğru kılanlardan eyle, soyumdan da böyle kimseler çıkar. Rabbimiz, duamı kabul et."
Kaynağı: İbrahim Suresi, 40. ayet
Hz. Musa'nın Duası
Arapça:
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي
Okunuşu:
Rabbi'şrah lî sadrî. Ve yessir lî emrî. Vahlul ukdeten min lisânî. Yefkahû kavlî.
Anlamı:
"Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimden düğümü çöz ki sözümü anlasınlar."
Kaynağı: Tâhâ Suresi, 25–28. ayetler
Hz. Eyyüb'ün Duası
Arapça:
أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
Okunuşu:
Ennî messeniyad-durru ve ente erhamur-râhimîn.
Anlamı:
"Bana gerçekten zarar dokundu; sen merhametlilerin en merhametlisisin."
Kaynağı: Enbiyâ Suresi, 83. ayet
Hz. Yunus'un Duası
Arapça:
لَّا إِلَٰهَ إ
Bu duaların tamamı doğrudan Kur'an metninden alınmıştır. Sure ve ayet numaraları belirtilmiş olup okunuşlar Arapça metinle uyumludur.
Rabbena Duaları: Kur'an'daki "Rabbena" ile Başlayan Dua Ayetleri
Kur'an'daki dua ayetlerinin büyük bölümü "Rabbenâ" yani "Ey Rabbimiz" ifadesiyle başlar. Bu dualar özellikle namaz sonrası ve günlük hayatta sıkça okunur.
Bakara Suresi 201. Ayet
Arapça:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Okunuşu:
Rabbenâ âtinâ fid-dünyâ haseneten ve fil-âhirati haseneten ve kınâ azâben-nâr.
Anlamı:
"Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru."
Kaynağı: Bakara Suresi, 201. ayet
Bu ayet Kur'an'ın en kısa ve en kapsamlı dua ayetlerinden biri olarak bilinir. Hz. Peygamber'in bu duayı sıkça okuduğu Buhârî ve Müslim'de rivayet edilmektedir.
Bakara Suresi 286. Ayet (Son Bölümü)
Arapça:
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Okunuşu:
Rabbenâ lâ tuâhiznâ in nesînâ ev ahta'nâ. Rabbenâ ve lâ tahmil aleynâ ısran kemâ hameltehu alellezîne min kablinâ. Rabbenâ ve lâ tuhammilnâ mâ lâ tâkate lenâ bih. Va'fu annâ, vağfir lenâ, verhamnâ, ente mevlânâ fensurnâ alel-kavmil-kâfirîn.
Anlamı:
"Rabbimiz! Unutur ya da yanılırsak bizi sorumlu tutma. Rabbimiz! Bizden öncekilere yüklediğin gibi bize de ağır yük yükleme. Rabbimiz! Bize gücümüzün yetmeyeceği şeyleri taşıtma. Bizi affet, bizi bağışla, bize merhamet et. Sen bizim mevlâmızsın. Kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et."
Kaynağı: Bakara Suresi, 286. ayet
Peygamberlerin Kur'an'da Geçen Duaları
Kur'an, birçok peygamberin duasını doğrudan aktarır. Bu dualar hem tarihî hem de evrensel bir anlam taşır.
Hz. İbrahim'in Duası
Arapça:
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Okunuşu:
Rabbi'c-alnî mukîmes-salâti ve min zürriyyetî. Rabbenâ ve tekabbel duâ'.
Anlamı:
"Rabbim! Beni namazı dosdoğru kılanlardan eyle, soyumdan da böyle kimseler çıkar. Rabbimiz, duamı kabul et."
Kaynağı: İbrahim Suresi, 40. ayet
Hz. Musa'nın Duası
Arapça:
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي
Okunuşu:
Rabbi'şrah lî sadrî. Ve yessir lî emrî. Vahlul ukdeten min lisânî. Yefkahû kavlî.
Anlamı:
"Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimden düğümü çöz ki sözümü anlasınlar."
Kaynağı: Tâhâ Suresi, 25–28. ayetler
Hz. Eyyüb'ün Duası
Arapça:
أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
Okunuşu:
Ennî messeniyad-durru ve ente erhamur-râhimîn.
Anlamı:
"Bana gerçekten zarar dokundu; sen merhametlilerin en merhametlisisin."
Kaynağı: Enbiyâ Suresi, 83. ayet
Hz. Yunus'un Duası
Arapça:
لَّا إِلَٰهَ إ
